воскресенье, 5 сентября 2010 г.

Великий и могучий русский язык! Да видно для малышей он слишком могуч :)

По-прежнему продолжает прибывать немецкий словарный запас!

Думаю, уже пора заводить отдельный словарик, а то скоро уже собьюсь со счета, какие слова говорит Йохан. Начнем-с...
(потом буду просто дополнять в этом же посте)

1. Итак, одними из первых были:
мама
папа
да - в значении "здесь, тут, вон"
татю-тата - пожарная машина
ауа - больно
ауто - авто, машина (19.07)
Ball - мяч (12.08)
трактор (14.08) - думаю, переводить не надо, но говорится это слово на немецкий манер
бэ - мусор, бяка
Katze - кошка (буквально сегодня 5.09)
Тэдди - мишка Тэдди (5.09)
пАта - как я поняла, это было "пожалуйста" (5.09)

 А теперь, думаю, пришла пора таки показаться, что же вышло из нашей затеи с парикмахерской :)

Что было:

И что стало:
Вид сзади

Ну и, соответственно, вид спереди
Ну и еще несколько фоток:
Это тоже вид сзади да ещё в фирменной футболке :) В садике воспитатели были от неё в восторге!

С лёгким паром!

Ну прям Гай Юлий Цезарь! Жаль, что мантия не пурпурная :)




Комментариев нет: