среда, 1 декабря 2010 г.

Татта-бабай

Ну вот, наступила зима, и календарная,  и погодная - снегом уже завалило - сыплет второй день...
Нашу машину тоже засыпало снегом, из сугроба торчат только бока, чуть-чуть фары и нижняя часть колес. Йохан, выходя утром на улицу, закрывает глаза руками, потом открывает и говорит: "Ку-ку", что в переводе означает: "Машина спряталась" :-D

суббота, 6 ноября 2010 г.

1 год и три четверти

Ура! В лексиконе появляется всё больше и больше русских слов! Йййессссссссссс! Сегодня Йохан выдал нечто вроде "пече" (печенье).

Ещё из русского

четверг, 30 сентября 2010 г.

Ну вот, теперь совсем почувствовала себя родительницей :)

Только что вернулась с первого в жизни родительского собрания! В детстве мне всегда было интересно, что же там такого рассказывают :) Как оказалось, ничего интересного. Самое интересное было поболтать с другими родительницами, с которыми не успеваешь и парой фраз обменяться, как приходится бежать за своими пацанами, которые лезут-ползут-падают-берут-чужие-игрушки-еще-чего-то-там-бедокурят...

Объявили, что будет тайное голосование в родительский комитет за тех, кто добровольно себя выдвинет. Я решила выдвинуться, к тому же один голос у меня уже в кармане ;) всего лишь на личном обаянии :-D (ну это та родительница, с которой поболтать всегда некогда).

Йохан в это время мирно посапывал, чего и надо было ожидать, после того как он сегодня утром проснулся ни свет ни заря в районе полшестого утра, если не раньше. Мне пришлось перед собранием намахнуть D4X'у, чтобы не уснуть. И ведь помогло! Не уснула! Высидела полтора часа как огурец - и ни в одном глазу! Да еще вот сижу строчу, хотя пора уже спать.

Еще хочу поделиться своей радостью, что Йохан таки начал говорить русские слова! Вернее, пока одно русское слово (я не считаю тех, которые в обоих языках звучат одинаково) - это слово "пока" (в смысле "до свидания"). Правда, произносит он его как "папА" и машет рукой. Вообще слово "папа" у Йохана очень многозначно. Очень редко оно относится к папе как таковому. Как я уже сказала, это и "пока", и "лампа", и до сегодняшнего дня он называл папой и меня! Но сегодня явно назвал меня таки мамой. Не знаю, надолго ли :)

В качестве горшка освоили ведерко (парень ведь! чего еще на горшках рассиживать!). Для больших дел теперь просто присаживается на корточки будто просто играет :) А потом встает и показывает, говоря что-то очень конкретное (такое, что я даже из другой комнаты уже понимаю, на что он намекает), но буквами не передаваемое.

воскресенье, 5 сентября 2010 г.

Великий и могучий русский язык! Да видно для малышей он слишком могуч :)

По-прежнему продолжает прибывать немецкий словарный запас!

Думаю, уже пора заводить отдельный словарик, а то скоро уже собьюсь со счета, какие слова говорит Йохан. Начнем-с...

пятница, 27 августа 2010 г.

В первый раз к парикмахеру

Сегодня, как это ни странно, пост без фотокомментария. По крайней мере на главную новость дня. А все потому что Йохан сидел у меня на коленях пока его стригла кучерявая парикмахерша :) Надо сказать, что всё прошло без эксцессов:

среда, 11 августа 2010 г.

Прищепки

Когда меня спрашивают: "Ну, что у вас нового?", я даже теряюсь, что ответить. Вроде все как обычно, а ведь каждый день у Йохана что-то новое происходит, чему-то новому научается :)

Вчера наконец-таки овладел техникой

понедельник, 9 августа 2010 г.

пятница, 6 августа 2010 г.

... Продолжение

Итак, то было начало, начатое 2 августа, а теперь сама сказка :)

Сегодня был последний день первого ясельного года. Теперь уже начались настоящие йоханские каникулы! А ведь со вчерашнего дня

Полтора года!

Становится доброй традицией - писать в блог в дни рождения :) Пока еще это ежемесячно, надеюсь, что в ежегодные публикации это не перейдёт :)

Начну с того, что теперь я могу уже с уверенностью сказать, что Йохан начал говорить! А не просто уловленные мной случайные слова, которые были похожи на: ..., ... и на ... .
19 июля ясно и четко произнёс "Ауто" (в смысле "Авто"), показав на нашу машину, стоящую во дворе. (Здесь и далее мне придётся писать и перевод того, что сказал Йохан, т.к. несмотря и вопреки он начал таки с немецкого языка). Незадолго до этого стукнувшись сказал: "Ауа!" (это так говорят все немцы вместо нашего "Ой!"). Как я предполагаю, Йохан это всё приносит из садика, насмотревшись на других детей. Но по мне так пусть лучше так, чем никак, а русскому научим.
Если видит банан и хочет его съесть, говорит что-то вроде "бэ" и показывает на него. Самое любимое выражение за игрой теперь: "Татю - тата", что бы вы думали это такое? Это так немцы изображают сирену у пожарной машины :)


Продолжение следует...

пятница, 2 июля 2010 г.

1 год и 5 месяцев!

Эээх, давно я ничего не писала. Решила вот сегодня снова выложить последние фотки.

Недавно почитала, что же должен уметь малыш между 1годом 3 месяцами и 1годом и 6 месяцами. Оказывается,

понедельник, 7 июня 2010 г.

Из последних фоток...

 Наконец-то на улице стало тепло и можно устраивать гриль-пати!!! С купанием в лягушатном бассейне, с качелями и просто с водой из шланга!

воскресенье, 25 апреля 2010 г.

14 месяцев и 23 дня

За последние пару недель у нас несколько новостей:
во-первых, Йохан стал показывать на туалет, когда туда хочет "по маленькому". Правда, не каждый раз, но тем не менее. Теперь осталось только научиться заранее угадывать "большие дела" :)

во-вторых, Йохан теперь осознанно ассоциирует последовательные действия. В автобусе достаю билетик, а он уже показывает на так называемый компостер, мол, отметить надо (тут не дырочки пробиваются, а отпечатывается дата, время, по-моему остановка еще...). Если собираюсь делать кофе, достаю из кофеварки такую пластмасску, куда капсула кофейная вставляется, так Йохан уже бежит к полке, где эти самые капсулы обитают и показывает на них.

Еще со вчерашнего дня пытается изображать как тикают настенные часы (я их недавно купила, специально с циферблатом и цифрами, чтобы было понятие времени, суток, часов, минут, секунд и пр. Мне кажется, что с электронными часами это не так наглядно. А эти часы даже время сами сверяют, какой-то радиосигнал ловят. И еще тикают в придачу, в общем, полный комплект :) "Тик-так", конечно же Йохан сказать еще не может, но если сильно включить наблюдалку, то можно угадать.

До недавнего времени любимым занятием Йохана была беготня. Туда-сюда, туда-сюда... по коридору. А сейчас он очень любит падать. Держишь его за руки, а он валится то на спину, то вперед. Еще начал залезать на все, на что можно залезть. На меня, на мышь (есть у нас такая большая, которая спит и храпит), на свои машинки, на стульчик, пытается в ванную забираться, но пока еще не получается. Или же показывает поднятием ноги, что его надо куда-нибудь поднять/подсадить/посадить на стул, в ванную, на диван, на кровать...

Теперь у нас у дома стоит собственная песочница! Это тоже одно из развлечений, но гораздо интереснее играть на детской площадке, где много детей и особенно девочек! :) За ними Йохан может наблюдать не отрываясь.

Вчера мы опробовали провести презентацию без папы. Получилось очень даже замечательно. Первые полтора часа Йохан проспал на улице в коляске, а вторую половину провел у меня на руках. Поэтому достойно завершить встречу мне не удалось, хорошо, что было кому передать бразды правления :) Но в общем и целом получилось очень хорошо. По крайней мере без концертов. Хотя и раньше Йохан стойко переносил мои рабочие мероприятия (правда, с папой).

P.S. Смотрю, в панели управления снова можно стало добавлять видео. Ура! Значит, как только наша блудная фото-видео камера вернется из Москвы обратно домой, будем снимать видео и выставлять сюда ;)

пятница, 2 апреля 2010 г.

2 апреля - 14 месяцев!

Сегодня в Германии отмечается Страстная пятница. По этому поводу даже у всех законный выходной и приуроченные к Пасхе каникулы :)

А еще, оказывается, сегодня двухсотый День рождения знаменитого датского сказочника и поэта Ганса Христиана Андерсена. О чем мне любезно сообщил Гугль.

понедельник, 29 марта 2010 г.

Без пяти минут... вернее, без четырех дней уже 14 месяцев!

Сегодня обнаружила, что у меня подрастает юный Криштиану Роналду :) На баскетбольной площадке Йохан уже не по детски гоняет в футбол! На мяч набегает прям как центральный нападающий!

понедельник, 15 марта 2010 г.

13 месяцев - 13 дней :)

Так забавно, когда Йохану не было еще и года, я писала в блог чаще, хотя времени свободного было меньше :) Наверное, по-другому стала расставлять приоритеты - теперь еще и бизнесом надо успевать заниматься в свободные два часа в день.

Мое солнышко всё увереннее бегает :)

среда, 3 марта 2010 г.

Уже 13 месяцев!

Сегодня знаменательный день! Йохан помахал на прощание папе ручкой под моё: "Пока-пока"! :-D

Я решила писать понемногу и почаще, вместо помногу и пореже )) Всё равно помногу не получается...

В яслях сегодня было всё супер, несмотря на то, что в отпуске Йохан стал снова "маминым ребенком" ))

С каждым днем все больше убеждаюсь, что этот маленький человечек уже всё-всё понимает. Учусь понимать его.

среда, 13 января 2010 г.

11 месяцев и 11 дней - ну прям карнавальная дата! :)


Ну что, по-моему, уже полный набор годовасика Йохан собрал - сегодня утром было первое слово (если не считать "ам-ам"а за едой). Проснулся ни свет, ни заря, в 6 утра, сел на кровати, увидел свет в большой комнате и "Папа?" Тешу себя мыслью, что его "ам-ам" было чем-то вроде "абырвалг", ну то есть "маму" не туда прочитал :-D

понедельник, 11 января 2010 г.

11 месяцев и 9 дней

Ну вот, домашних животных нам пока заводить нельзя (в этой квартире), тогда будем разводить умненьких кошечек на блоге :)

суббота, 2 января 2010 г.

11 месяцев

Сегодня побиты все рекорды неспанья! 6,5 часов бодрствования! С полпервого до семи вечера... Переходим на один дневной сон. Если, конечно, ясли нам не собьют весь режим дня... И чем дети могут так долго заниматься, когда спят всего один раз в день? Ума не приложу! У меня столько комнат в квартире нет, приходится их по второму кругу обходить, по третьему... :) (чтоб не становилось скучно).